I am the small potatoe held by my matrilineal grandfather, this photo of us in Occupied Gaza. Please notice how my yellow socks match my yellow top, and how happy I am. Also, how proud he is of me, his first little potatoe.
“YA ALLAH! Fiiiiive? Noooo laaa’!”
“Around then. We have to come down here after salaat el-fajir and pick the figs that are ready or else the birds will have them for breakfast and you’ll have to wait until the next day.”
And so it was in this way – seduced by fresh swollen figs, their hearts coloured and tasting of burnt sugar – that seedo convinced me to plop out of bed at the age of four, the year that the tradition was born and which would remain for my summers in Gaza.
In my ruffled pink and yellow nightgown, he would carry me out of bed and sit me next to him on the green sofa in the living room while drinking his coffee. Leaning on him, I would slip my feet into my babooj and wait quietly while the aroma of his ahwa filled my head and we listened to the whisper of Qur’an playing gently in the background. We never spoke during this time, my grandfather leaving me to waking and I to his coffee and Allah.
The coffee he sipped from a treasured cup because it was the perfect size for my little hands. Daily, he handed it to me so that I would have the last sip; the sweetest and the thickest part of the potion were mine, a secret we never let outside of our early mornings.
I would clutch the cup in both hands while he placed his hand either on top of my head or on my shoulder to gently lead me down into the garden and out to the fig tree. I was so worried I would drop and break the cup that if it were a person, surely I would have suffocated it with my protective grip. In his other hand, he always carried the same ornate bowl.
At the tree, he took the coffee cup I so carefully handed over and placed it on the window sill. I never saw him bring the cup inside and so believed it to be made of majic just for him. Unlike the other cups, this one sat alone, not a part of a set I could ever find no matter where I searched in the house.
Lifting me carefully to where the ready figs hid, seedo would always wait patiently as my small hands struggled to grasp and pull free each one before gently placing them in the bowl.
We ate the figs while seated on the front steps of the house, never sharing them with anyone. Every morning that summer, he would take me back to bed and tuck me in, kissing my forehead and letting me sleep until the house’s natural order woke me. He never left me awake, instead sitting on the bed next to me while I held one of his hands in mine, hands that remain the softest I have ever touched; little cushions brought together for comfort and safety, kindness and protection, I would keep pressing on the insides of his hands until I fell asleep behind my own back.
When I broke the seal and went to Gaza for the first time after he was done with this world, I said hello to everyone and then immediately went to his room. I turned on his short-wave radio, tucked myself into his bed and cried myself to sleep.
When I woke up, I went looking for the coffee cup and the ornate bowl, found in a box inside of which he kept only a very small number of his most important possessions. Among them, all of the letters my mother wrote telling him about me as a baby, his eldest an eternity away with a new child of her own.
These letters I stole without the knowledge of anyone, letters it takes me hours to read because my Arabic simply isn’t good enough. But I have them in my drawer, written on soft paper made softer with the humidity of besieged Gaza and time, serving as gentle reminders of seedo‘s hands.
Allah yirhamak, ya seedo.
Today, I am grateful for:
1. The dream I long ago had about my seedo, shortly after he left dunya. He was young, and so full of life, in a beautifully tailored green suit, come to warn me from a particular man who had presented himself for marriage. I followed his advice, against the wishes of my family. We later discovered this particular suitor beat his ex-wife right into the hospital.
2. The memories I have of my grandparents, but especially my grandfather who was my father-figure when Baba was not.
3. That rose-water syrup has made her way to the university students in Gaza and will be featured at a poetry symposium in a couple of months. This is the most incredible thing in the world right now. Home. rose-water is really home.
Ottawa | Day 300 | September 26, 2019
Comments closed.
Okay. I am weeping.
What does that last line mean? -lily
Oh, Lily…I barely put this up and you’re already reading?? Thank you!!!!!
The last sentence is what Muslims say when someone has passed away. It is our “rest in peace”, but loosely translates to “may you see Allah’s mercy” / “may God have mercy on you” (but this later sounds sort of hard in English, hence why the meaning of the former is better suited).
Stop crying. It was a welcome memory. xo
Every one of your stories about your grandfather makes us wish we could have known him, and feel like we do. Thank you for sharing your memories with us, Maha.
Clay
This is another of your exquisite pieces. It’s rather amazing, Maha, how much your love for others pours through your writing (family & friends).
I must agree with both Clay and lily, that I am quite moved and lament never meeting your ‘seedo’.
Thomas
I’m crying too. But these are good tears! I’m with Clay on this one; I wish I could have known your grandfather also!
great information you write it very clean. I am very lucky to get this tips from you.
Searching for this for some time now – i guess luck is more advanced than search engines 🙂
Beautiful. You are an exceptional weaver of tales, Canuck.
“Lifting me carefully to where the ready figs hid, seedo would always wait patiently as my small hands struggled to grasp and pull free each one before letting them drop on to the soft ground.”
I really love the image that draws of you and your “seedo”. Thank you for sharing these bits of your history with us 🙂
amanda
Although I never met your grandfather, I feel like I know him through your stories, Maha. And, I feel related to this awesome man because you’re my sister habibti.
Alla yerhamo.
Wow, wow wow.
Covered in goosebumps, eyes welled up with tears.
So grateful for your grandfather – for helping you flex your magic muscle at such a young age and you’ve carried it through the years.
love you
Allah Yerhamoo
He was a great man may he Rist In Peace.
His greatness has surviived him… it shows through his children and his grand children..
They say those who kids , never dies
This piece is very touching, and very details… great writing Canuck 🙂
Maha.. I think a lot of how my own kids and others will remember me .. I know it won’t matter as I would be dead and likely won’t know if they even remember me, but for some strange reason it matters to me how people, specially my kids, will remember me and what they will remember about me. , it is interesting that what you remembered most from seedo are the simpler things that he probably never thought you would remember.
There is an islamic saying about how when someone dies, everything about them dies with them except for a virtuous offspring praying for them, useful knowledge benefiting others or an on-going charity that keeps helping people. Your grandfather clearly has nailed the first one if not all three.
Thanks Maha, this is a beautiful way to put draw those beautiful memories in words. I have not had the opportunity to see my Grandpa (Jiddu as we say) but I certainly relate to the fig story since we had one in our garden too and I used to do that with an elderly relative. My condolences…Alla Yerhamah….
keep writing…its serene.
What a beautiful memory. I love this. I have similar memories of my grandparents as well, which have been brought to mind recently with the passing of my grandmother a month ago. Grandparents hold a special place in our hearts that have no equal. ♥
As one who never had the pleasure of growing up with grandparents – they were in England and I in Australia – and only met them once while on holiday, this made me so happy for you that you have these memories.
xx
Maha, this is a wonderful story, I am so glad I read it this beautiful morning while having my coffee, I am getting a fig Tree for my garden this fall, it is a shoot from a friends tree in Broklyn, I will have to protect it in winter but lives unprotected in Broklyn and is very prolific producing those sweet brown beauties. You will have to come for coffee and figs next year. Thanks again for such a touching story.
Erinn — I am sorry for your recent loss. I lost both maternal grandparents far too early and it is heartbreaking still. My thoughts are with you and yours and I agree 100% that grandparents hold such a special place in our heart, entirely unequalled!
Doug — How exciting!! OF COURSE I will come and visit and eat figs!! In fact, I don’t think Janey will be able to coerce me upstairs if there is a real live fig tree in your garden. Additionally, I am very pleased to have given you a little morning read which you found worthy.
xxo to you both
My comment above…please excuse my effed up grammar! Gah!
Maha, Your stories about your grandfather remind me of my jiddo, who passed away about 12 years ago. Thanks for starting my morning with such lovely memories 🙂
SallyandRami Diab Karra I really like reading your stories too Maha…very touching and insightful…however, I just wanted to say that allah yerhamak is used by all Arabs (Moslem and Christian) when someone passes away…thought I’d point that out 🙂
Very poufy hands. Very nice story. My inner man is not lettin emotions out, but thanks for reminding us and letting us remember. Always in the smallest details do we remember someone.
Awww “jiddo” — hugs to you, Samah!
That’s wonderful that you enjoy the reads, ya Sally — and thanks for the clarification that it is Arabic rather than Muslim-specific 🙂
Dear all of the above.
Thank you for your lovely comments (MAHOOR!) — grandpapas are grandmamas are precious precious.
Westy — wish that you had some memories, though you are more than welcome to share mine any day.
Edit: above I say that “Allah yirhamu” is a *Muslim* saying when it is in fact an *Arabic* saying used by both Muslims + Christians and I guess anyone of the Jewish faith speaking Arab re the passing of another 🙂
Xxo
What beautiful memories you have and how eloquently you express them. And the pictures are simply precious. Of course, I got teary eyed, but enjoyed every word. Thank you so much for allowing us to share such dear rememberances. Now I know why you love figs so much. Love you. Maureen
Hi Maureen — thank you for allowing me to share the memories. I love that you enjoyed the read and commented…and trust that the tears were also uplifting.
Love you too xxxxxx